Confessions

Storyboard

Rough and digital colouring.

4 frames di uno storyboard per aiutare Luis a presentare un progetto di regia. In effetti mi è stato fatto notare che siamo ben oltre lo storyboard, ma lo sapevo già. E' che mi stavo divertendo così tanto! Gli avrei disegnato tutto il videoclip se me lo avesse chiesto....

Color proof for Bravesland

Digital colouring. Ink by Federico Ferniani. Maggio 2008

Per Elisa

PHOTO: digital photo, watercolour, ink, digital colouring
PAINTING: acrylic on canvas board

Come per la BondsOfPassion, si prende una foto, un tavolo luminoso, acrilici liquidi per fare l'acquerello di base (attenti che gli acrilici liquidi macchiano le dita, poi fate come me che andate in giro che sembra abbiate letto Aristotele...) e uno 01 per la china. Poi passate tutto allo scanner che vi si rompe all'ultimo momento, bestemmiate un po' e ve la prendete con tutti, ma non vi fate prendere dal panico, perchè avete una mente creativa, così attaccate le tavole al muro e le fotografate. Terza fase, dopo aver scaricato la digitale nell' hard-disk, montate tutto a photoshop, aggiungete una trentina di livelli e infine una maschera di contrasto sul tiff appiattito per regolare la saturazione finale. Ultimo step, andate da Lory ALLE 17, ovvero nell'ultima mezzora utile (perchè è agosto, TUTTO CHIUDE E PRIMA DEL NORMALE ORARIO DI CHIUSURA!!!!) e vi fate stampare due A3+ e due A4 (tanto per essere sicuri di averne uno di scorta per formato, perchè tra 5 minuti VANNO IN FERIE! E' AGOSTO, EH?? LA VITA SI FERMA!!!!). Tornando a casa, sbattete contro folle sciamanti di americani e giapponesi mentre, a naso in su, osservate bene gli intonaci, le texture, i gradienti di tonalità, poi arrivati alla scrivania scaricate foto di intonaco e cortina da internet, perchè non vi ricorderete un c...o di quello che avete visto. Diventeranno subito le 21 mentre scegliete il formato della tela (e chiaramente quella che avrete comprato la settimana scorsa non andrà bene, meno male che non buttate niente e avevate un cartone telato di scorta, sennò domani come fate? E' AGOSTO, E' TUTTO CHIUSO!!!). Preparate un fondo molto materico col gesso acrilico (perchè l'ammannitura non si scioglierà a bagnomaria, maledetta chimica ostile!! povere ossa di coniglietti sprecate...) e lasciate asciugare fino al giorno successivo. Potete anche arrischiarvi ad asciugare il gesso con il phon, ma rischiate la rosolia e il collasso cardio-circolatorio, io la rosolia ero abbastanza sicura di non prenderla, ma il collasso l'ho avuto. Refrigerate il corpo con del ghiaccio preso dal freezer e dormiteci su, ma poco però: sveglia alle 5 e vai di pennello baby, countdown alla cerimonia:11 ore!!!
Poi dice: perchè avevi quei capelli da strega al matrimonio? O_o'

Pannello divisorio

Acrylic on wood

Una bella lunetta immensa, lunga 3 metri e alta 1 e qualcosa. Sarà una parete divisoria tra un salone e una camera da letto.
Il lavoro me lo ha commissionato Vincenzo, il mio padrone di casa. Non mi è sembrato molto contento del risultato. Non ha detto 'brutto' o 'bello'. E' rimasto solo un po' perplesso. Penso l'abbia sentito troppo lontano dai suoi gusti e io mi sono tenuta decisamente lontana da un certo stile stantio della decorazione d'interni.
Ma io glielo avevo detto: vuoi una cosa più giovanile o ti faccio un disegno da vecchi? Lui si è offfeso! Allora ho fatto di testa mia.
E ai miei coinquilini è piaciuto.
Bella pe' me!!! ;)
Scusate le pessime foto, ma vivevo in corridoio, poi ho fatto il trasloco, poi ho pulito (madonna che monnezza che c'era....!), nel frattempo dovevo anche consegnare il lavoro in 5 giorni...insomma, sono arrivata alle foto che ero un po' stanca e si vede....

Digital colouring.

Tanto per postare qualcosa di nuovo. In stile Winx.

I did the digital coluring of this seven pages to help my Teacher, Lorenzo Pieri who was very late with this work. Lucky me! 'Le Trone d'Argile', Delcourt, France (by Nicolas Jarry & France Richemond, Theo Caneschi, Lorenzo Pieri).  April 2008.

Grazie ancora al mio maestro Lorenzo per l'opportunità! Andate a vedere il lavoro di Theo e di Lorenzo su www.7heo.com/tronedargile/index.htm 

Progetto Toscana in tavola

Digital colouring for Inklink, 2008. Rough by Nicola Saviori, Linda and me, ink by Saviori. Realized for LCD graphics.

Colorare a photoshop tutte queste cose è stato divertentissimo e credo si veda: il risultato è davvero bello! Ma mi veniva una fame!! Tutte quelle verdure lucide, polpose e perfette....e la frutta! disegnare e colorare quei frutti di bosco così sugosi, succulenti.....e i cornetti! ma quanto sembrano dolci e fragranti? ...vogliamo parlare di quelle due pignatte di minestra di pane e ribollita? ...e quel latte con la mucca e il fiorellino e lo yogurt con il suo bel cucchiaino? a me sembravano la cosa più buona del mondo...perchè nonlipossobereeee!!!!!!  

Le Streghe

Digital colouring for Inklink, rough by Nicola Saviori. Cover and illustrations for "I due Regni", published by De Agostini Editore, december 2007.

Colorazione digitale su matite di Nicola Saviori. Agosto 2007. 

Brush and airbrush, made for Inklink in 2007. Published by Dorling Kindersley (DK). 

Aerografo e pennello su matita di Irene, una stagista di questa estate. Queste due tavole sono state una delle prime cose che ho fatto ad aerografo per l'Inklink. Infatti il capitello (della torre di Pisa, sapete?) era piuttosto blu ed ha avuto bisogno di una 'scaldata' a photoshop. Il bassorilievo (pisano anche questo!) invece no, venne benissimo subito e dev'essere per gratitudine che ogni volta che lo guardo mi sembra bellissimo! 

Ecosistemi

Brush and airbrush, realized for Inklink, Florence. Rough and ink by Romano Rizzato. 2007

Aerografo e pennello su china di Romano Rizzato, realizzate per l'Inklink tra settembre e dicembre 2007. Più o meno, insomma. Queste tre tavole fanno parte di una collana, gli Ecosistemi, pubblicata da...insomma, più o meno, dicevo....